1/A/EXT./JOUR/BUREAU DE POSTE DU 13
B/INT./JOUR/BUREAU DE POSTE
Un homme se filme avec une camera DV.
La caméra se retourne sur celui qui filme.
(Courtillon s'inscrit en blanc sur le coté, l'écran devient rouge)
2/INT./JOUR/HOPITAL-couveuse
Un bébé dans une couveuse, regardé par ses Parents, derrière une vitre.
3/EXT./JOUR/PARIS
Une photo carte-postale de Paris, la rue de Choisy en accéléré.
VOIX OFF
Dans la ville la plus jolie qu'on ait jusqu'alors conçu...
PARIS.
Bon moi je vivais dans le quartier chinois c'est déjà moins joli...
4/INT./JOUR/CHAMBRE
Le regard d'un gamin.
FANTOME
Ni hoa xiao de nan deeeeee
Le gamin se précipite dans son lit et s'enfouit dans ses draps.
Une femme chinoise blafarde apparaît face à la fenêtre vêtue d'une robe noire.
Ni zhidao weishenme ta bu yaho shuo ni ma
L'enfant sous ses draps pleure, il se bouche les oreilles.
Le fantôme parle au dessus de la couverture.
5/A/INT./JOUR/Salon
Le garçon tire la robe de sa mère en pleurs et tente de parler à celle ci...
les parents font alors de gros yeux...
Au début j'ai bien essayé d'en parler à mes parents ...
Mais cela m'a valu de sacrés problèmes...
B/INT./JOUR/SALON
Le petit garçon passe tour à tour devant sa grand mère...
C/INT./JOUR/BUREAUX D'UN RESPONSABLE D'ÉCOLE
Le conseiller de l'école...
D/INT./JOUR/BUREAUX D'UN PSYCHOLOGUE
un psychologue...
E/INT./JOUR/BUREAUX D'UN PSYCHIATRE
et une psychiatre..
F/INT./JOUR/COULOIR
Le garcon traverse le couloir...
Rencontre sa mère...
LA MAMAN
Alors ça va mieux ? Tu ne vois plus de fantômes ?
Le petit garçon s'arrête un instant devant la porte.
ANTOINE COURTILLON
Non maman.
VOIX OFF
Si bien que j'en étais venu à mentir.
Puis rentre et pousse la porte de sa chambre...
6/INT./JOUR/CHAMBRE
ANTOINE COURTILLON
J'ai bien essayé d'apprendre le Chinois...
Mais bon j'ai vite abandonné...
7/A/INT./JOUR/couloir d'immeuble devant une porte
Le petit garçon demande à une personne
VOIX OFF
J'ai bien cherché de mener mon enquête pour savoir qui était cette fille...
B/EXT/JOUR/RUE
Le petit garçon demande à une autre personne
C/EXT./JOUR/DEVANT UNE COURE
Le petit garçon observe de loin une bande de chinois découper des morceaux avec une scie...
VOIX OFF
Mais c'est rapidement devenu dangereux...
8/INT./JOUR/CHAMBRE
VOIX OFF
J'ai fini par laisser faire...
Peut-être allait elle partir...
l'enfant toujours dans ses draps, cesse de pleurer. les voix ont stoppé.
Il sort de son lit.
Regarde autour de lui il est au centre de la chambre. soudain la voix reprend, mais elle est triplé comme dans un échos.
Des branches sortent des murs, la salle change pour devenir un décors fantasmagorique à la Turner. Le fantôme réapparaît en triple. Ils tournoient autour du petit garçon en répétant une litanie.
Le garçon se lève en criant et en pleurant, pendant qu'il se lève il devient l'homme du début.
VOIX OFF
(dans un cri mêlé de pleure)
30 ans qu'elle me harcèle !!!
B/EXT./JOUR/SUR LES TOITS DE PARIS
Antoine Courtillon est en larme sur le toit d'un immeuble parisien.
VOIX OFF
J'en peux plus...
Je craque...
Adieu...
Antoine Courtillon se laisse tomber et se jette dans le vide...
ÉCRAN NOIR
9/INT./JOUR/HOPITALE
Fond noir.
La voix du fantôme reprend.
FANTÔME
Ni hao xiao de nan de. Hao ma
Nous appairait une chambre d'hôpital, sur un lit un homme intégralement plâtré. A ses cotés le fantôme.
Le regard du plâtré.
FIN
ANTOINE COURTILLON
Bonjour, c'est la poste du 13ème...
Bonjour, c'est la poste du 13ème...
B/INT./JOUR/BUREAU DE POSTE
Un homme se filme avec une camera DV.
ANTOINE COURTILLON
C'est ici que je bosse tous les jours...
et voilà mes collègues:
Dis bonjour Bernard :)...
C'est ici que je bosse tous les jours...
et voilà mes collègues:
Dis bonjour Bernard :)...
La caméra se retourne sur celui qui filme.
(VOIX OFF)
c'était moi il y a quatre jours, Antoine COURTILLON
c'était moi il y a quatre jours, Antoine COURTILLON
(Courtillon s'inscrit en blanc sur le coté, l'écran devient rouge)
2/INT./JOUR/HOPITAL-couveuse
Un bébé dans une couveuse, regardé par ses Parents, derrière une vitre.
VOIX OFF
Je suis né le 17 Mars 1977, fils de Marie et François Courtillon.
Je suis né le 17 Mars 1977, fils de Marie et François Courtillon.
3/EXT./JOUR/PARIS
Une photo carte-postale de Paris, la rue de Choisy en accéléré.
VOIX OFF
Dans la ville la plus jolie qu'on ait jusqu'alors conçu...
PARIS.
Bon moi je vivais dans le quartier chinois c'est déjà moins joli...
4/INT./JOUR/CHAMBRE
Le regard d'un gamin.
VOIX OFF
A première vu rien n'aurait pu me différencier des autres garçons.
Le garçon est au centre d'une pièce qui semble être une chambre. Une voix retentit en chinois. Il regarde de gauche à droite autour de lui:FANTOME
Ni hoa xiao de nan deeeeee
Le gamin se précipite dans son lit et s'enfouit dans ses draps.
Une femme chinoise blafarde apparaît face à la fenêtre vêtue d'une robe noire.
FANTÔME
Ni zhidao weishenme ta bu yaho shuo ni ma
L'enfant sous ses draps pleure, il se bouche les oreilles.
Le fantôme parle au dessus de la couverture.
FANTÔME
Xiao de nan de, ni ye bu yaho shuo ni ma
Xiao de nan de, ni ye bu yaho shuo ni ma
VOIX OFF
Mais voila ma casserole à moi c'était d'être hanté depuis ma plus tendre enfance...
Qui plus est par un fantôme 'made in China'...
Mais voila ma casserole à moi c'était d'être hanté depuis ma plus tendre enfance...
Qui plus est par un fantôme 'made in China'...
5/A/INT./JOUR/Salon
Le garçon tire la robe de sa mère en pleurs et tente de parler à celle ci...
les parents font alors de gros yeux...
VOIX OFF
Au début j'ai bien essayé d'en parler à mes parents ...
Mais cela m'a valu de sacrés problèmes...
B/INT./JOUR/SALON
Le petit garçon passe tour à tour devant sa grand mère...
C/INT./JOUR/BUREAUX D'UN RESPONSABLE D'ÉCOLE
Le conseiller de l'école...
D/INT./JOUR/BUREAUX D'UN PSYCHOLOGUE
un psychologue...
E/INT./JOUR/BUREAUX D'UN PSYCHIATRE
et une psychiatre..
F/INT./JOUR/COULOIR
Le garcon traverse le couloir...
Rencontre sa mère...
LA MAMAN
Alors ça va mieux ? Tu ne vois plus de fantômes ?
ANTOINE COURTILLON
Non maman.
VOIX OFF
Si bien que j'en étais venu à mentir.
Puis rentre et pousse la porte de sa chambre...
6/INT./JOUR/CHAMBRE
ANTOINE COURTILLON
J'ai bien essayé d'apprendre le Chinois...
Mais bon j'ai vite abandonné...
7/A/INT./JOUR/couloir d'immeuble devant une porte
Le petit garçon demande à une personne
VOIX OFF
J'ai bien cherché de mener mon enquête pour savoir qui était cette fille...
B/EXT/JOUR/RUE
Le petit garçon demande à une autre personne
C/EXT./JOUR/DEVANT UNE COURE
Le petit garçon observe de loin une bande de chinois découper des morceaux avec une scie...
VOIX OFF
Mais c'est rapidement devenu dangereux...
VOIX OFF
J'ai fini par laisser faire...
l'enfant toujours dans ses draps, cesse de pleurer. les voix ont stoppé.
Il sort de son lit.
Regarde autour de lui il est au centre de la chambre. soudain la voix reprend, mais elle est triplé comme dans un échos.
FANTÔME
Ni hao xiao de nan deeeeeeee
Il se bouche les oreilles et s'accroupit.Ni hao xiao de nan deeeeeeee
Des branches sortent des murs, la salle change pour devenir un décors fantasmagorique à la Turner. Le fantôme réapparaît en triple. Ils tournoient autour du petit garçon en répétant une litanie.
FANTÔME
Weishenme nimen bu yaho shuo ni ma
Weishenme nimen bu yaho shuo ni ma
Le garçon se lève en criant et en pleurant, pendant qu'il se lève il devient l'homme du début.
VOIX OFF
(dans un cri mêlé de pleure)
30 ans qu'elle me harcèle !!!
B/EXT./JOUR/SUR LES TOITS DE PARIS
Antoine Courtillon est en larme sur le toit d'un immeuble parisien.
VOIX OFF
J'en peux plus...
Je craque...
Adieu...
Antoine Courtillon se laisse tomber et se jette dans le vide...
ÉCRAN NOIR
9/INT./JOUR/HOPITALE
Fond noir.
La voix du fantôme reprend.
FANTÔME
Ni hao xiao de nan de. Hao ma
Nous appairait une chambre d'hôpital, sur un lit un homme intégralement plâtré. A ses cotés le fantôme.
Le regard du plâtré.
VOIX OFF
Eh merde...
Je ne peux même plus me boucher les oreilles..
Eh merde...
Je ne peux même plus me boucher les oreilles..
FIN
